管理動物保護区は,計画違反と不備の主張により6年ぶりに閉鎖された. Didcot Animal Sanctuary closed after six years due to planning violations and poor care allegations.

オックスフォードシャー州ウォーリングフォードの近くで運営されている ディドコット動物保護区は 計画違反と動物への不適切なケアによる 疑惑により 6年後に閉鎖を余儀なくされました Didcot Animal Sanctuary, operating near Wallingford, Oxfordshire, has been forced to close after six years due to planning violations and allegations of poor animal care. オーナージュリアとデイヴィッド・ヴォーガンが 去年5月に強制通知を受けたが 健康上の問題により 他の場所では再開しないことを決定した Owners Julia and David Vaughan, who faced an enforcement notice last May, have decided not to reopen elsewhere due to health issues. ほとんど の 動物 は 家 に 戻さ れ まし た が , 多く の 動物 は 安死 し なけれ ば なり ませ ん でし た。 Most animals were rehomed, but many had to be euthanized.