デリーの主要政府の建物は,安全上の問題が解決されていないため,防火安全証明書の遅延に直面している.
Delhi's key government buildings face fire safety certificate delays due to unresolved safety issues.
デリーにあるいくつかの主要な政府建物は,旧国会施設及びインド準備銀行を含むが,安全上の問題が解決されていないため,防火安全証明書の更新が遅滞している.
Several key government buildings in Delhi, including the Old Parliament Complex and the Reserve Bank of India, are facing delays in renewing their Fire Safety Certificates due to unresolved safety issues.
デリー消防サービスは,非機能の煙幕,階段のブロック,防火ドアの破損など問題を発見した.
The Delhi Fire Services found problems like non-functional smoke curtains, blocked staircases, and broken fire doors.
当局 者 は これら の 問題 に 取り組む よう 勧め られ て おり , 証明 書 の 更新 が さらに 遅れ ない よう に し て い ます。
Authorities have been urged to address these issues to avoid further delays in certificate renewal.