民主主義に対する企業権力の脅威について 3月28日に議論が行われます Common Ground hosts debate on corporate power's threat to democracy on March 28.

"企業が民主主義に脅威"というテーマで 3月28日に開催される討論会です Common Ground is hosting a debate on March 28 titled "Corporations are a threat to democracy." 法学生で地域団体の主催者のザック・スコーフィールドは,企業はあまりに権力を行使し、政治を操ることができると主張するだろう. Zack Schofield, a law student and community organizer, will argue that corporations wield too much power and can manipulate politics. 自由 主義 者 の 弁護 士 で ある アンドルー ・ ジャスティス は , 企業 は 単なる 個人 の グループ で あり , 消費 者 に は それ に 影響 を 及ぼす 力 が ある , と 反論 し ます。 Andrew Justice, a libertarian barrister, will counter that corporations are just groups of individuals and that consumers have the power to influence them. どちら の 場合 も , 聴衆 の 間 で 批判 的 な 考え を 勧める こと を 目的 と し て い ます。 Both aim to encourage critical thinking among the audience.