アップルが児童向けプラスチックウォッチSEをリリースする計画は,デザインと費用の問題が原因で疑いの余地がある. Apple's plan to release a plastic Watch SE for kids is in doubt due to design and cost issues.

ブルームバーグは、アップルがアップル・アップル・ウォッチSEをリリースする計画が危険に晒されていると伝えている。 Bloomberg reports that Apple's plan to release a plastic Apple Watch SE is in jeopardy. このプロジェクトはデザインの美と生産コストに問題に直面している。 というのは,プラスチック版は現存するアルミニウムモデルほど安い物ではないからである. The project faces issues with design aesthetics and production costs, as the plastic version is currently no cheaper to make than the existing aluminum model. このバージョンの発売は児童市場を目的としたものであるが,"アップルウォッチ"SEの更新は約6か月で予定されているが,不確実である. The release of this version, intended for the children's market, is uncertain, though an update to the Apple Watch SE is expected in about six months.