US商務長官は,米国企業に対するアイルランドの税収を"強引詐欺"と称して批判している. US Commerce Secretary criticizes Ireland's tax benefits for US firms, calling it a "tax scam."

ハワード・ラトニック米商務大臣は,アメリカの技術企業や製薬会社に対するアイルランドの低税環境を批判し,それを"税金詐欺"と呼んだ. US Commerce Secretary Howard Lutnick criticized Ireland's low-tax environment for US tech and pharmaceutical firms, calling it a "tax scam." 彼は、この制度がその基盤となる米国企業に提供する利益を廃止し,その利益が米国税収にかかると主張する。 He aims to end the advantage this system provides to US companies based there, arguing it costs the US tax revenue. ラトニックは以前も、米予算の均衡を図るため、関税や政府支出の削減を提案した。 Lutnick also previously suggested using tariffs and cutting government spending to balance the US budget.