ケベックのTVAネットワークは,カナダの4つの主要連邦政党に対し,フランスの議論のためにそれぞれ7万5000ドルを支払うよう求めている. TVA network in Quebec asks Canada's four main federal parties to pay $75,000 each for a French debate.

ケベックのTVAネットワークは,カナダの4つの主要連邦政党に対し,近日中のフランス語を中心とする議論に参加するために,合計で30万ドル,又は75,000ドルを支払わなければならない. TVA network in Quebec requires Canada's four main federal political parties to pay a total of $300,000, or $75,000 each, to participate in an upcoming head-to-head French-language debate. この資金は,平均130万のビューアーで人気のある,顔面・顔面の議論の生産費用のカバーに役立つだろう. The funds will help cover production costs for the Face-à-Face debate, which has been popular with an average viewership of 1.3 million. TVAは,この手数料は,費用を部分的にカバーするだけで,利益は得られないと説明している. TVA states that the fees will only partially cover expenses and will not yield any profit.