ペンシルベニア州は,国会議院の運営を決定し,上院の議席を充てる特別選挙を実施する.
Pennsylvania holds special elections to decide control of the state House and fill a Senate vacancy.
ペンシルベニア州は火曜に特別選挙を行い,総会で2つの空席を満たせる.
Pennsylvania will hold special elections on Tuesday to fill two vacancies in its General Assembly.
州議会では,民主党は第35区の支配を目指す.
In the state House, Democrats aim to keep control of District 35, where they're tied with Republicans at 101 seats each after the death of Democratic state Rep. Matt Gergely.
候補者は民主党のダン・ゴウナーと共和党のチャック・デイビスである.
The candidates are Democrat Dan Goughnour and Republican Chuck Davis.
州上院では 共和党の元州上院議員 ライアン・オメントの 代わりとして 3人の候補者が出馬しています 共和党のジョシュ・パーソンズ,民主党のジェームズ・アンドリュー・マローン,リバタリアンのザカリー・ムーアです
In the state Senate, three candidates are running to replace former Republican state Sen. Ryan Aument: Republican Josh Parsons, Democrat James Andrew Malone, and Libertarian Zachary Moore.
州議会の結果は どの政党が部屋を支配するかを 決定することができる
The results in the state House could determine which party controls the chamber.