パリの展覧会『スタイルのスヌーピー』はピーナッツの75周年を先取りしてビーグルのファッション効果を披露する.
Paris exhibition 'Snoopy in Style' showcases the beagle's fashion influence ahead of Peanuts' 75th anniversary.
パリの新展"スタイルのスヌーピー"はスヌーピーがファッションアイコンに変身したことを,ピーナッツのコミックの75周年を先取りして祝っている.
A new exhibition in Paris, "Snoopy in Style," celebrates Snoopy's transformation into a fashion icon ahead of the 75th anniversary of the Peanuts comic strip.
3月22日から4月5日まで開催されるホテル・ドゥ・グランド・ヴェヌールでのイベントでは,カール・ラガーフェルド,フェンディ,マーク・ジェイコブスなどのデザイナーとのコラボレーションを通じて,スヌーピーがファッションに及ぼす影響が紹介されています.
Running from March 22 to April 5, the event at Hotel du Grand Veneur showcases Snoopy's influence on fashion through collaborations with designers like Karl Lagerfeld, Fendi, and Marc Jacobs.
この展覧会では、スヌーピーが大市場で80~90パーセントの人に認められる世界的現象をどのように操作し、デザイナーパートナーシップが実現したかを強調する。
The exhibition highlights how merchandising and designer partnerships have made Snoopy a global phenomenon recognized by 80-90% of people in major markets.