ソ連 の スパイ で 英国 に 亡命 し た オレグ ・ ゴルディエフスキー は 86 歳 で 亡くなり , 冷戦 を 終わらせる ため の 主要 な 役割 を 果たし まし た。 Oleg Gordievsky, Soviet spy who defected to Britain, dies at 86, played key role in ending Cold War.

1985 年 に 英領 に 亡命 し た ソ連 の KGB の 将校 , オレグ ・ ゴルディエフスキー は 86 歳 で 亡くなり まし た。 Oleg Gordievsky, a Soviet KGB officer who defected to Britain in 1985, has died at 86. 彼は10年以上 二重スパイとして働き USSRと欧米間の核紛争の防止に役立ちました He worked as a double agent for over a decade, providing critical intelligence that helped prevent a nuclear conflict between the USSR and the West. ゴルバチョフとの交渉が 冷戦の平和的な終焉に寄与した His information was crucial during Margaret Thatcher's negotiations with Mikhail Gorbachev, contributing to the peaceful end of the Cold War. Goldievskyは2007年にクイーンエリザベスIIがイギリスの安保に奉仕して名誉を称えた. Gordievsky was honored by Queen Elizabeth II in 2007 for his services to the UK's security.