イタリアは人口減少を抑制するために トレンティーノの放棄された家を改修し居住するために 10万ユーロを提供している.
Italy offers €100,000 to renovate and inhabit abandoned homes in Trentino to curb depopulation.
トレンティーノ北イタリア地域は,イタリアの住民に100,000ユーロの助成金を提供し,放棄された家を改修し,人口減少を防ぐことを提案しています.
The northern Italian region of Trentino is offering a €100,000 grant to Italian residents to renovate abandoned houses and counter depopulation.
給付金には,改修金の額が8万円,不動産購入の額が2万円,受給者が10年間,その土地に住め,又は賃貸をしなければならない条件がある.
The grant includes €80,000 for renovation and €20,000 for property purchase, with the condition that recipients must live in or rent the property for 10 years.
この取り組みは3億5千万の国民基金の一部であるが,人口減少により5千人以下の住民が経済や社会の苦境に直面している小さな町を活かすことを目的としている.
This initiative, part of a €30 million national fund, aims to revitalize small towns with fewer than 5,000 inhabitants facing economic and social hardships due to population decline.