アイルランドは今週末、10の郡で洪水の可能性がある黄色の雨警報に直面しています。 Ireland faces yellow rain warning with potential for flooding in ten counties this weekend.

Met Éireannは、金曜日の午後2時から土曜日の午後2時まで、カーロウ、キルケニー、ゴールウェイ、ウェックスフォード、およびマンスター全体を含むアイルランドの10の郡に黄色の雨警報を発令しました。 Met Éireann has issued a yellow rain warning for ten counties in Ireland, including Carlow, Kilkenny, Galway, Wexford, and all of Munster, from 2 pm Friday to 2 pm Saturday. 大雨と雷を伴う豪雨が予想され、局地的な洪水につながる可能性があります。 Heavy rain and thundery downpours are expected, potentially leading to spot flooding. 金曜日は曇りで気温は11°Cから15°C、土曜日は曇り空で雨が降ると予測されており、気温は東部で9°Cから13°C、西部で6°Cから8°Cの範囲です。 Friday will be cloudy with temperatures between 11°C to 15°C, while Saturday is predicted to have mostly cloudy skies with rain, and temperatures ranging from 9°C to 13°C in the east and 6°C to 8°C in the west.