ヘンリー図書館は,持続可能性と近代化に焦点を当てた改修工事の後,4月8日に再開します.
Henley Library reopens on April 8 after renovations focused on sustainability and modernization.
イギリスのオックスフォードシャーにあるヘンリー図書館は、持続可能性の向上を目的とした大規模な改修の後、4月8日に再開します。
Henley Library in Oxfordshire, England, will reopen on April 8 after a major renovation aimed at increasing sustainability.
更新には新しい暖房,照明,ダブルガラス,リサイクル素材で作られたモダンな家具,充電ポイントを備えた専用の作業スペースが含まれています.
The updates include new heating, lighting, and double glazing, as well as modern furniture made from recycled materials and dedicated workspaces with charging points.
この事業は,政府及び地方協議会の資金援助を受けて,当該地域における図書館の近代化に向けた幅広い努力の一環である.
The project, funded by government and local council, is part of a broader effort to modernize libraries in the area.