ヒースロー飛行の混乱は、近隣火災後の1000回以上の飛行に影響を及ぼす。 アイルランドの空港が被害を受けた。 Heathrow flight chaos affects over 1,000 flights after nearby fire; Ireland's airports impacted.

アイルランドの副副議長サイモン・ハリスは、「旅の混乱」を記述した。 ヒースロー空港で1000回以上の飛行が行われた後、近隣の電気発電所で火災が発生し、数十万人が被害を受けた。 Ireland's deputy premier, Simon Harris, described "travel chaos" after over 1,000 flights at Heathrow Airport were cancelled due to a fire at a nearby electrical substation, affecting hundreds of thousands of passengers. この事故はダブリン,ベルファスト市,デリー市空港へのフライトに影響を与え,さらなる障害が起こりうる. The incident impacted flights to and from Dublin, Belfast City, and City of Derry airports, with further disruptions possible. 乗客 は 自分 の 飛行 状況 を 調べる よう に 勧め られ て い ます。 Passengers are advised to check their flight status.