ヒースロー 空港 は 近く の 発電 所 で 火災 が 発生 し た ため に 閉鎖 さ れ , 1,300 機 以上 の 飛行 機 が 墜落 し まし た。 Heathrow Airport shut down due to a fire at a nearby substation, causing over 1,300 flight cancellations.

ヒースロー空港の近くの電気サブステーションで火災が発生し, 1,300便以上のフライトがキャンセルされました. A fire at an electrical substation near Heathrow Airport has caused significant disruptions, leading to over 1,300 flight cancellations. 英国の反テロ警察は 事件を捜査しています ロシアの妨害工作かもしれないと 一部の専門家は示唆しています British counter-terrorism police are investigating the incident, with some experts suggesting it could be an act of Russian sabotage. この理論は、ロシアが欧米のインフラに対する攻撃の歴史と、イギリスからウクライナへの支援が最近増加したことによって活力を与えている。 This theory is fueled by Russia's history of attacks on Western infrastructure and the recent increase in support from the UK to Ukraine. ただし,当局は不正行為が確認されていないため,火災の原因は調査中のままである. However, authorities have not confirmed any foul play, and the cause of the fire remains under investigation.