ヒースロー空港は、近くの火災で停電が発生し、1,350便以上が影響を受けた後、閉鎖されました。 Heathrow Airport closed after a nearby fire caused a power outage, affecting over 1,350 flights.

ヒースロー空港は、近くの変電所で火災が発生し、1,350便以上が影響を受けたため、1日閉鎖されました。 Heathrow Airport was closed for a day due to a fire at a nearby electrical substation, affecting over 1,350 flights. 火災により停電が発生し、フライトのキャンセルや迂回が発生しました。 The fire caused a power outage, leading to flight cancellations and diversions. 乗客は、空港が再開されるまで空港に行かないようにアドバイスされました。 Passengers were advised not to travel to the airport until it reopened. この事故は、この地域の何千もの家屋の停電と避難にもつながりました。 The incident also led to power cuts for thousands of homes and evacuations in the area. 当局は火災の原因を調査しています。 Authorities are investigating the cause of the fire.