デリーはNAVAプラットフォームに加入し,モディ首相の国家ビジョンに沿った無紙行政を目指す.
Delhi joins NeVA platform, aiming for paperless governance in line with PM Modi's national vision.
デリー議会は,国民e-Video Applications(NEVA)のプラットフォームにサインし,第28回議会に就任した.
The Delhi Assembly has signed onto the National e-Vidhan Application (NeVA) platform, becoming the 28th legislature to do so.
この よう に 無紙 の システム に 向かっ て 進む こと は , 法学 上 の 過程 に おい て 効率 と 持続 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。
This move towards a paperless system aims to boost efficiency and sustainability in legislative processes.
協定は,国会総理大臣,デリー政府,デリー議会議会のセクレタリアトにより締結された。 この協定は,首相のモディの「一国,一系の制度」ビジョンの一部として近代化への一歩を踏まえたものである。
The agreement was signed by the Union Ministry of Parliamentary Affairs, the Delhi Government, and the Delhi Legislative Assembly Secretariat, marking a step towards modernizing governance as part of PM Modi's 'One Nation, One System' vision.