アリゾナ州知事ケイト・ホッブスは 2034年まで 卵の高値との戦いを遅らせる Arizona Governor Katie Hobbs delays cage-free egg rule until 2034 to combat high egg prices.

アリゾナ州知事ケイト・ホッブスは2034年まで、鳥インフルエンザにより卵の価格が38%上昇したという目的で、カゴフリーエッグルールの実施を延期した。 Arizona Governor Katie Hobbs has delayed the implementation of the cage-free egg rule until 2034, aiming to lower egg prices hit by a 38% increase in 2024 due to avian flu. この遅滞は,地方の生産者を支援すること,消費者の支出を減らすことを目的としているが,正確な貯蓄は不明である. The delay is intended to support local producers and reduce costs for consumers, though the exact savings are uncertain. この 移動 は , 最初 の 計画 に 反対 し , 卵 の 生産 者 に 与える 経済 的 な 影響 に つい て 懸念 を 表明 する もの です。 The move comes amid opposition to the original plan and concerns over the economic impact on egg producers.