マゼ 刑務 所 から の 70 回 目 の 逃亡 者 二 人 は , 1975 年 の 殺人 事件 の ため 北 アイルランド へ の 移送 に 直面 し て い ます。 Two 70s-era escapees from Maze Prison face extradition to Northern Ireland for a 1975 murder.

70代の男性2人 ジョン・エドワード・マクニコルとシーマス・クリストファー・オケインは 1975年にRUCの将校を殺害した罪で裁判の前に1976年にマゼ刑務所から逃げたが 起訴のために北アイルランドに引き渡される予定だ Two men in their 70s, John Edward McNicholl and Seamus Christopher O'Kane, who escaped Maze Prison in 1976 before their trial for the 1975 murder of an RUC officer, are to be extradited to Northern Ireland to face charges. アイルランドの高等裁判所は,引き渡しは手続きの乱用であるという彼らの主張を拒絶し,不公平な裁判のリスクの証拠を見いだした. The High Court in Ireland rejected their claim that extradition would be an abuse of process, finding no evidence of unfair trial risks. 彼らは 警官のロバート・ジョン・マクファーソン殺害と 別の警官の殺害未遂に関連した 容疑に直面しています They face charges related to the murder of Constable Robert John McPherson and the attempted murder of another officer.