保険制度は82歳の男性を 誤って死亡と宣言し 保険の受給権と医療保険の 損失を招いた Social Security mistakenly declares 82-year-old man dead, causing loss of benefits and Medicare.

シアトルに住むネッド・ジョンソン (82) は 誤って死亡と宣言されました 社会保険局によって 保険の受給権も 医療保険の保険料も 銀行口座へのアクセスも 失われました Seattle resident Ned Johnson, 82, was mistakenly declared dead by the Social Security Administration, leading to the loss of his benefits, Medicare coverage, and access to his bank funds. 彼の妻は,彼の12月と1月の給付が合計で5,201ドルを請求されたことを明らかにする,彼らの銀行から慰謝料の手紙を受け取った後に,その間違いを発見しました. His wife discovered the error after receiving a condolence letter from their bank, revealing that his December and January benefits totaling $5,201 were reclaimed. また、このミスにより、2月と3月の支払いがキャンセルされ、メディケアの適用範囲が終了し、クレジットスコアが故人のものであるとフラグが立てられ、新たなクレジットを取得するのが難しくなりました。 The mistake also canceled his February and March payments, ended his Medicare coverage, and flagged his credit score as belonging to a deceased person, making it difficult to obtain new credit. ジョンソン と その 妻 は 誤り を 是正 し よう と 懸命 に 努力 し , 複雑 な 官僚 主義 的 過程 を 経て き まし た。 Johnson and his wife have struggled to correct the error, navigating a complex bureaucratic process.