警察は,ラスベガスバスで 8歳の少年を殴った女性を探しています.
Police seek woman who allegedly punched an 8-year-old on a Las Vegas bus after a dispute.
ラスベガス警察は 2月15日にバスで 8歳の少年を殴った女性を捜しています
Las Vegas police are searching for a woman who allegedly punched an 8-year-old on a bus on February 15.
その 事件 は , その 子 を 見 て い た 子供 に 腹 を 立て られ た 女性 が 悪態 を つき 始め , やがて 子供 を 殴り まし た。
The incident occurred when the woman, angered by the child looking at her, began cursing and eventually struck the child.
被害者の母親と喧嘩が起こり 黒いスウェットシャツと黒いズボンと 白い毛皮のブーツと 大きな輪の耳飾りで バスを降りた
A fight ensued with the victim's mother before the woman, wearing a black sweatshirt, black pants, tan boots with white fur, and large hoop earrings, exited the bus.
警察は彼女を特定するための 助けを求めています
Police are asking for help to identify her.