ラスベガス で は , 停車 中 に 一 人 の 警察 官 が 誤っ て 運転 手 に 襲わ れ , 運転 手 は 逃げ まし た。 In Las Vegas, a police officer was accidentally struck by a driver during a traffic stop; the driver fled.

ラスベガスでは,木曜午後の交通停止中に警察官が足を打ったが,怪我はしなかった. In Las Vegas, a police officer was hit in the leg during a traffic stop on Thursday afternoon but was not injured. 事故 が 起き た の は , 無 活動 に なっ た 運転 手 が 誤っ て 警官 を 襲っ た 時 でし た。 The incident occurred on Boulder Highway when the driver, who became uncooperative, drove off, accidentally striking the officer. 運転手は広域に残っており,調査は進行中である. The driver remains at large, and the investigation is ongoing. 当初 の 報告 に よる と , その 攻撃 は 意図 的 な もの でし た が , 後 に 警察 は それ が 意図 的 な もの で は ない こと を 明らか に し まし た。 Initial reports suggested the hit was intentional, but the police later clarified it was not.