日本市場が上昇し,ウォール街のネガティブなパフォーマンスにもかかわらず,ニケキイ225が上昇. 4.48%が上昇した. Japanese market climbs, with Nikkei 225 up 0.48% despite Wall Street's negative performance.

日本市場は金曜に上昇し,Nikkei 225 インデックスは 0.48% から37,994.74. ^ a b "ウォール街からの否定的な手がかりにもかかわらず". The Japanese market rose on Friday, with the Nikkei 225 Index up 0.48% to 37,934.74, despite negative cues from Wall Street. 金融と技術株は上昇をリードし,ソフトバンクグループとファストリテイリングは,トヨタはわずかに減少した. Financial and tech stocks led gains, including SoftBank Group and Fast Retailing, while Toyota slightly declined. 予想より高いインフレ率のデータにより,ミツビシUFJファイナンシャルなどの銀行株も著しい上昇を記録した. Bank stocks like Mitsubishi UFJ Financial also saw significant gains, driven by stronger-than-expected inflation data. Advantestは、減少する数少ない技術株の1つだった。 Advantest was one of the few tech stocks to decline.