ドイツ は , ロシア の 制裁 を 突破 し た か と 思わ れる 石油 タンカー を 押収 し ます。 Germany seizes oil tanker suspected of evading Russia sanctions, worth around $40 million.

ドイツは,パナマに敗れた石油タンカーを捕捉した。 制裁を逃れるために使われたロシアの「艦隊」の1部である疑いがある。 Germany has seized a Panama-flagged oil tanker, the Eventin, suspected to be part of Russia's "shadow fleet" used to evade sanctions. 1月にドイツの北岸を漂流しているところを見つけたタンカーは約10万トンの石油を運搬していたが,約4000万ユーロの価値があった. Found adrift off Germany's northern coast in January, the tanker was carrying around 100,000 metric tons of oil worth about 40 million euros. この船は,ウクライナ侵攻のため,EUがロシアに対して制裁を加えていた. The ship was included in the EU's sanctions against Russia for its invasion of Ukraine. 没収はドイツが,制裁を施行し,環境上の懸念に対処しようとする努力を強調する. The confiscation highlights Germany's efforts to enforce sanctions and address environmental concerns.