元コーチのマット・ワイスは 24件の容疑で 個人情報を盗むため 大学選手の口座に侵入した
Former coach Matt Weiss indicted on 24 charges for hacking into college athletes' accounts to steal private data.
ミシガンとボルチモア・レーブンズの 元アシスタントコーチ マット・ワイスは 24件の連邦告発で起訴されました 許可のないコンピュータアクセスと身元盗難を含む
Former Michigan and Baltimore Ravens assistant coach Matt Weiss has been indicted on 24 federal charges, including unauthorized computer access and identity theft.
伝え られる ところ に よる と , ワイス は 2,000 人 以上 の 大学 選手 を 対象 に コンピューター に ハッキング し , 主 に 女性 を 標的 に し て 2015 年 から 2023 年 に かけ て , 親密 な 写真 や ビデオ を 入手 し まし た。
Weiss allegedly hacked into the computer accounts of over 2,000 college athletes, primarily targeting females, from 2015 to 2023, to obtain intimate photos and videos.
彼 は 100 以上 の 大学 の データベース に アクセス し , 15 万 人 以上 の 選手 の 個人 情報 や 医療 情報 を ダウンロード し まし た。
He accessed databases of more than 100 colleges, downloading personal and medical information of over 150,000 athletes.
ワイス は , 調査 に 協力 し なかっ た ため に , 2023 年 に ミシガン 州 で 解雇 さ れ まし た。
Weiss was fired by Michigan in 2023 for failing to cooperate with their investigation.