バーナビービルで火災 15人が負傷 リチウムイオン電池による消火が困難 Fire in Burnaby building injures 15, complicates firefighting with lithium-ion batteries.

ブリティッシュコロンビア州バーナビーにある19階の建物の火災で15人が負傷し,重傷を負った3人を含む. A fire in a 19-story building in Burnaby, British Columbia, injured 15 people, including three with serious injuries. 消防 士 たち は 建物 から 避難 し , 3 階 から 犠牲 者 を 救出 し まし た。 Firefighters evacuated the building and rescued victims from three floors. 4階から発生した火災は スクーターや電動自転車用の リチウムイオン電池を巻き込み 消防作業を複雑にしました The fire, which started on the fourth floor, involved lithium-ion batteries for scooters and e-bikes, complicating firefighting efforts. 火の原因は未だ不明である. The cause of the fire remains unknown.