インドでは毎年218万人の死者が空気の汚染で亡くなっており その30%が心臓病による死者だと 専門家たちは言う. Air pollution in India causes 2.18 million deaths yearly, with 30% due to heart disease, experts say.

インド の 大気 汚染 は 心臓 発作 の 増加 と 関連 が あり , 微粒子 が 血流 中 に 入り , コレステロール が 酸化 し て 心臓 病 に なり ます。 Air pollution in India is linked to a rise in heart attacks, with particulate matter entering the bloodstream and causing cholesterol to oxidize, leading to heart disease. ニューデリー ・ サミット で 医学 専門 家 たち が 強調 し た この 問題 は , 年間 2.18 万 人 の 汚染 に 関連 し た 死者 を 出し , 心臓 病 に よる 死者 の 30 % を 占め て い ます。 This issue, highlighted by medical experts at a New Delhi summit, results in 2.18 million pollution-related deaths annually, 30% due to heart disease. 専門家は,この増大する健康危機と戦うために,より厳しい規制と生活習慣の変更を呼びかけています. Experts call for stricter regulations and lifestyle changes to combat this growing health crisis.