英国の輸入品は,リバプールの規模に相当する森林伐採に,毎年関連していると報告されている. UK imports goods annually linked to deforestation equivalent to Liverpool's size, report says.

世界 的 な 証人 たち の 報告 に よる と , 英国 で は 毎年 , 森林 を リバプール ほど の 大きさ に し て 破壊 する 品物 が 輸入 さ れ て い ます。 The UK imports goods that destroy forests equivalent to the size of Liverpool annually, according to a Global Witness report. 規制の弱いところから 森林破壊に伴うパームオイルや 大豆や木材などの 製品が英国市場に 参入できるのです Weak regulations allow deforestation-linked products like palm oil, soy, and timber to enter the UK market. この問題はアマゾンやコンゴ盆地などの地域に影響を及ぼし,気候変動に寄与している. This issue impacts regions like the Amazon and Congo Basin and contributes to climate change. イギリス政府は2050年までにネットゼロの排出目標を達成するために厳重な制御を実施するよう圧力を受けています. The UK government is under pressure to implement stricter controls to meet its net-zero emissions target by 2050.