英国の企業Costainは、Urencoのウラン濃縮サイトのアップグレードを管理し、原子力エネルギープロジェクトをサポートします。 UK firm Costain to manage upgrades at Urenco's uranium enrichment site, supporting nuclear energy projects.

イギリスの工学事務所、コスタインは、チェシャー州のウレンコのカプンハーストサイトのインフラ整備の業務を行うため、核燃料会社ウレンコと多年にわたる契約を締結している。 UK engineering firm Costain has secured a multi-year deal with nuclear fuel company Urenco to manage infrastructure projects at Urenco's Capenhurst site in Cheshire. これ に は , 世界 中 の 民間 原子 力 発電 所 の ため に ウラン を 豊か に する サイト の 設計 , 管理 , 建設 など が 含ま れ ます。 This includes designing, procuring, and constructing upgrades for the site, which enriches uranium for civil nuclear power stations worldwide. この契約には,欧州初のHALEU推進燃料施設の整備も係り,イギリスのエネルギー安全保障と持続可能なエネルギー移行をサポートする. The contract also involves developing Europe's first HALEU advanced fuels facility, supporting the UK's energy security and sustainable energy transition.