ツンドラ・スワンズは、オンタリオ州アイルマー地区を北極への移住中に重要な休養場として利用している。 Tundra swans are using Ontario's Aylmer area as a vital rest stop during their migration to the Arctic.

ツンドラ・スワンズは、北極への移住中にオンタリオ州アイルマー野生生物保護地域で停車している。 Tundra swans are stopping in Ontario's Aylmer Wildlife Management Area during their migration to the Arctic. 何千 羽 も の 鳥 が , 北 へ の 旅 を 続ける 前 に , 2 月 の 末 から 4 月 の 初め まで その 地域 を 利用 し て 休息 を 取り , えさ を 与え て い ます。 Thousands of these birds use the area from late February to early April to rest and feed before continuing their journey north. 新華社からスワンの写真が提供され,鳥たちの重要な休憩地としての地域の重要性を強調した. Photos of the swans were provided by the Xinhua agency, highlighting the importance of the region as a critical rest stop for the birds.