フランス の 農村 部 に 住む トランスジェンダー の 人 たち は , 孤立 状態 と 闘っ て おり , 治療 を 長い 間 待っ て い ます。 Transgender individuals in rural France struggle with isolation and long waits for medical care.

フランス の 農村 部 に 住む トランスジェンダー の 人 たち は , 社会 的 孤立 , 疎外 , 限ら れ た 医療 や 援助 を 受ける こと など , 大きな 問題 に 直面 し て い ます。 Transgender individuals in rural France face significant challenges, including social isolation, rejection, and limited access to medical care and support. 多く の 人 は 治療 の ため に 長 距離 を 旅し , 手術 の ため の 長い リスト に 目 を 向け なけれ ば なり ませ ん。 Many must travel long distances for treatment, facing long waiting lists for surgeries, sometimes up to five years. トランスジェンダーの国民は、ある程度は受け入れてはいるものの、社会や政治の分野では優先されつづけ、学校制度はトランスジェンダーのアイデンティティの理解を深めることを求める。 Despite some acceptance, transgender people remain underrepresented in social and political spheres, and the school system is urged to improve understanding of transgender identities.