生存者はテキサスの委員会で、児童虐待事件におけるNDAの禁止を「Trey's Law」プッシュしている。
Survivor testifies at Texas committee, pushing "Trey's Law" to ban NDAs in child abuse cases.
シンディ・クレミシャーは、元ゲートウェイ教会指導者ロバート・モリスによる虐待について証言し、テキサス州議会の委員会で"Trey's Law"又はビル748の支持を表明した。
Cindy Clemishire, alleging abuse by former Gateway Church leader Robert Morris, testified at a Texas House committee meeting in support of "Trey's Law," or House Bill 748.
この法案は,児童虐待事件における不公開契約(NDAS)を禁止し,生存者の発言を許可することを目的としている.
The bill aims to ban non-disclosure agreements (NDAs) in child sexual abuse cases, allowing survivors to speak out.
自殺被害者のトレイ・カーロックに触発された法案は,委員会の全員を突破し,現在は全面的な議院へ通うものとする.
The bill, inspired by suicide victim Trey Carlock, passed the committee unanimously and will now go to the full House.
虐待被害者が 市民和解で NDAで黙らせられるのを 防ぐことを目指しています
It seeks to prevent abuse victims from being silenced by NDAs in civil settlements.