シンガポール裁判所は,破産した娘カレンに与えられた財産をタイコン・ピーター・クワイが回収できない. Singapore court rules tycoon Peter Kwee can't reclaim properties given to his bankrupt daughter, Karen.

シンガポール最高裁判所は,破産した娘カレンが所有する5つの財産を返還するための法律上の争いで,タイコン・ピーター・クワイに反対する判決を下した. The Singapore High Court has ruled against tycoon Peter Kwee in his legal battle to reclaim five properties owned by his bankrupt daughter, Karen. ピーター・クウィーが購入資金を提供したにもかかわらず、裁判所は、不動産はカレンへの贈与であり、したがって彼女の破産財産の一部であると認定しました。 Despite Peter Kwee funding the purchases, the court found that the properties were gifts to Karen and thus part of her bankruptcy estate. この決定は長期にわたる法律上の論争を終結し,Peter Kweeeに法的費用でS195283を支払うよう命令する. The decision ends a long legal dispute and orders Peter Kwee to pay about S$195,283 in legal costs.