サスカチュワンの2025-26年の予算は,12Mドルの余剰を目指し,学校と医療費を増加させ,税制の優遇を提供しています.
Saskatchewan's 2025-26 budget aims for a $12M surplus, boosts school and healthcare funding, and offers tax breaks.
サスカチュワン州政府は2025-26年の予算を発表し,210億ドルの支出計画に対して,1200万ドルの余剰を目指した.
The Saskatchewan government released its 2025-26 budget, aiming for a $12 million surplus on a $21 billion spending plan.
重要なハイライトには,学校への資金提供に186百万ドルの増額,手術の待ち時間を短縮するために医療費に4億8500万ドル,そして高齢者や子供を持つ家族に4年間年間500ドルの年間税制減税が含まれています.
Key highlights include a $186 million increase in school funding, $485 million more for healthcare to reduce surgical wait times, and a $500 annual tax break for seniors and families with children for four years.
これらの改善にもかかわらず,予算は米国と中国の潜在的な関税により不確実性に直面しており,これは州の経済に悪影響を及ぼし得る.
Despite these improvements, the budget faces uncertainties due to potential U.S. and Chinese tariffs, which could negatively impact the province's economy.