サントランダーは 95の英国支店を閉鎖する予定で 顧客がオンラインに移行するにつれて 750の雇用を危険にさらす Santander plans to close 95 UK branches, putting 750 jobs at risk as customers move online.

サントランダーは,より多くの顧客がオンラインバンキングに移行するにつれて,北アイルランドに7つを含む,英国全域の95の支店を閉鎖する予定です. Santander plans to close 95 branches across the UK, including seven in Northern Ireland, as more customers shift to online banking. この 移動 に よっ て , 349 の 支部 の 存在 が 減少 し , 750 ほど の 仕事 が 危険 に さらさ れる こと に なり ます。 This move will reduce its presence to 349 branches and put around 750 jobs at risk. 銀行はまた,36のサイトで時間を削る予定で,18を非フリーの支店に改める. The bank also plans to cut hours at 36 sites and convert 18 to counter-free branches. 郵便局が運営する新銀行の拠点は,必要不可欠なサービスを提供するため,導入される. New banking hubs, operated by the Post Office, will be introduced to provide essential services.