市民集会を要求する抗議者たちは,主院を妨害し,短期間の停留に至った. Protesters demanding a citizens' assembly disrupted the House of Lords, leading to a brief adjournment.

アセンブル団体のデモ隊は,宝くじで無差別に選任される国民集会の解散と設立を要求し,主院を混乱させた. Protesters from the group Assemble disrupted the House of Lords, demanding its abolition and the creation of a citizens' assembly, where members are randomly selected by lottery. デモ隊はチラシを投げかけ,叫び,そして歌を歌った。 この団体は,生活費のかかる危機や住宅や気候変動などの問題に対処するために,より多くの代表体を求めた。 The demonstrators threw leaflets, shouted, and sang, calling for a more representative body to address issues like the cost-of-living crisis, housing, and climate change. 下院は、抗議者たちが外に連れ出されたため、一時的に休会となった。 The House was briefly adjourned as the protesters were escorted out.