ミネソタ 州 の フリント ・ ヒルズ 製錬 所 で は , プロパン が 漏れ , 避難 と 高速 道路 の 閉鎖 に つながり ます。 Propane leak at Flint Hills refinery in Minnesota leads to evacuations and highway closure.

ミネソタ州ローズマウントのフリントヒルズ製油所でプロパンガンが漏れ,近くの住宅が避難し,ハイウェイ52号線が一時的に閉鎖されました. A propane leak at the Flint Hills refinery in Rosemount, Minnesota, led to the evacuation of nearby homes and temporary closure of Highway 52. フリントヒルズリソースが所有するプロパンラインから特定された漏れは封じ込められ、ティム・ウォルツ知事を含む当局は、ファーストレスポンダーと州機関の対応を称賛しました。 The leak, identified from a propane line owned by Flint Hills Resources, was contained, and authorities, including Governor Tim Walz, praised the response by first responders and state agencies. ハイウェイ 52 は , 事態 が 完全 に 安定 する まで 閉鎖 さ れ ませ ん でし た。 Highway 52 remained closed until the situation was fully secured.