ポートランド 警察 は , 3 社 の 地元 の 企業 から 1,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 の 盗品 を 押収 し まし た。 Portland police seized over 1,000 stolen items and $14K in cash from three local businesses.

ポートランド警察はマルトノマ郡地方検事局と連携し,組織的小売物窃盗を目的として3件の捜索令状を執行した. Portland police, working with the Multnomah County District Attorney's Office, executed three search warrants targeting organized retail theft. 千 以上 の 物品 と 約 1 万 4,000 ドル ( 約 240 万 円 ) の 現金 と 金 と 銀 を 三つ の 会社 から 押収 し まし た。 They seized over 1,000 items and around $14,000 in cash, gold, and silver from three businesses. 調査の結果 会社は 盗品の盗難を オンラインで再販売した The investigation found the businesses were trafficking stolen goods, including reselling them online. 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も おら ず , 調査 は 続け られ て い ます。 No arrests were made, and the investigation continues.