パキスタンのPACはトシャハナを調査し,ギフトマネジメントと競売のプロセスを疑問視する.
Pakistan's PAC investigates Toshakhana, questioning gift management and auction processes.
パキスタン公共会計委員会(PAC)は,行政官に外国からの贈り物を管理するトシャハナ制度を改めている。
Pakistan's Public Accounts Committee (PAC) is scrutinizing the Toshakhana system, which manages foreign gifts to government officials, due to concerns over unauthorized rule changes and opaque auction processes.
PACは1947年以降のトーシャハナのギフト全記録を要求し,内閣の承認なしに改正が行われた理由を疑問視する.
The PAC demands a complete record of Toshakhana gifts since 1947, questioning why amendments were made without cabinet approval.
この 委員 会 は また , 競売 に 関する 詳細 を 求め , 当局 者 に 贈り物 を 贈る こと を 禁止 する こと を 考慮 し て い ます。
The committee also seeks details on auctions and considers banning officials from keeping gifts, as new rules may require paying full value for them.