ニューイングトン警官が負傷 容疑者は わざと車で Chick-fil-Aに 衝突した Newington officer injured after alleged hit-and-run suspect deliberately drove into him at a Chick-fil-A.

ニューイングランドの警察官が水曜の夜、チク・フィラデルフィア-Aドライブで車を止めようとした時に車にぶつかった. A Newington police officer was hit by a vehicle while attempting to stop it at a Chick-fil-A drive-through on Wednesday night. 以前 に 何 度 か 警察 に 呼び止め られ て い た 運転 手 は , 意識 的 に 警官 の ところ へ 逃げ込み まし た。 The driver, who had previously failed to stop for police multiple times, intentionally drove into the officer before fleeing. 警察官は軽傷を負ったが,捜査は継続中である. The officer sustained minor injuries, and the investigation is ongoing.