変装した男がハーレムの葬儀屋に強盗を働き、暴行を加え、ナタで脅迫した。 Man in disguise robbed and assaulted a funeral director in Harlem, threatening him with a machete.

2月17日、ニューヨーク州ハーレムで、会葬者を装った男が66歳の葬儀屋を襲撃し、強盗に遭った。 A man posing as a mourner attacked and robbed a 66-year-old funeral director in Harlem, New York, on February 17. 犯人 は お金 を 要求 し , ディレクター の 頭 を 殴り , 電話 や 財布 を 盗ま ない うち に だます と 脅し まし た。 The suspect demanded money, punched the director in the head, and threatened him with a machete before stealing his phone and wallet. 監視カメラの映像では,容疑者は,光色のコートを着用し,暗いズボンを,シャツとネクタイを着用していた. Surveillance footage captured the suspect, who wore a light-colored coat, dark pants, and a shirt and tie. NYPDは容疑者を捜索し 犯罪停止者に接触するよう促しています 1-800-577-TIPSで The NYPD is searching for the suspect and encourages anyone with information to contact Crime Stoppers at 1-800-577-TIPS.