ケンワースは,排出規則や不足により2026年までに,古典的なW900,T8W,C500トラックモデルを廃止する.
Kenworth will phase out its classic W900, T800W, and C500 truck models by 2026 due to emissions rules and shortages.
大手トラックメーカーであるケンワースは,より厳しい排出規制と部品不足を理由に,2026年までにW900,T800W,C500の生産を停止すると発表した.
Kenworth, a major truck manufacturer, announced it will stop producing its classic W900, T800W, and C500 models by 2026, citing stricter emissions rules and parts shortages.
会社は,より新しい,より効率的なデザインに移行しつつあり,この移行を通じて,販売業者や顧客を引き続き支援する予定である.
The company is shifting to newer, more efficient designs and will continue to support dealers and customers through this transition.
特にW900は北米のトラック運送史の重要な部分である.
The W900, in particular, has been a significant part of North American trucking history.