連邦判事は、パレスチナ人活動家のマフムード・ハリル氏の裁判を"例外的"事情によりニュージャージーへ移転させる. Federal judge moves Palestinian activist Mahmoud Khalil's trial to New Jersey due to "exceptional" circumstances.

連邦判事はマフムード・ハリル事件をルイジアナからニュージャージーに移すよう命令し,"例外的"事情を強調した. A federal judge has ordered that Mahmoud Khalil's case be moved to New Jersey from Louisiana, citing "exceptional" circumstances. パレスチナ人の活動家でコロンビアの大学院生のカリルは、ルイジアナで裁判を受けていた。 Khalil, a Palestinian activist and Columbia grad student, was facing trial in Louisiana. 裁判官の判決は,裁判所の所在地の公平性についての議論の後に来る. The judge's decision comes after arguments about the fairness of the trial location.