スタテン島の泥に 挟まれた10代の若者の 救出を尊敬するFDNYの派遣員 FDNY dispatchers honored for guiding rescue of teenager stuck in Staten Island's mud.

消防署のフランク・フェスタと マシュー・スカリンが スタテンアイランドのブルックフィールド公園で 18歳の少年を救助したことで 賞を受賞しました FDNY dispatchers Frank Festa and Matthew Scullin were honored for guiding firefighters to rescue an 18-year-old stuck in mud at Staten Island's Brookfield Park. 送達者は十代の姉から通報を受けた後,重要な方向性を与えた. The dispatchers provided critical directions after receiving a call from the teenager's sister. その 地域 に おける 彼ら の 迅速 な 思考 と 知識 は , 緊急 時 の 対応 に おける 送達 者 の 重要 な 役割 を 強調 し た , FDNY の 警察 官 ロバート ・ タッカー に よっ て 称賛 さ れ まし た。 Their quick thinking and knowledge of the area were praised by FDNY Commissioner Robert Tucker, highlighting the essential role of dispatchers in emergency responses.