USB-Cをサポートしている場合は アップルは新しいルールの1つ1つ1つが ワイヤレス充電をサポートしている場合は USB-Cを使わずに携帯電話を作れるのです EU allows Apple to make phones without USB-C if they support wireless charging, per new rules.

欧州連合は,この装置が無線充電をサポートしている限り,Appleのような企業がUSBCポートなしで,合法的に携帯電話を製造することができることを確認した. The European Union has confirmed that companies like Apple can legally manufacture phones without a USB-C port as long as the devices support wireless charging. この移動は、電子廃棄物の削減を目指すEU共通チャーター命令に係るものである。 This move complies with the EU's Common Charger Directive, which aims to reduce electronic waste. アップルは,まだ完全にポートレスレス・iPhoneを製造していないが,この解明により,無線充電技術のみに頼って今後のモデルが実現される可能性がある. While Apple has not yet produced a fully portless iPhone, this clarification allows for the possibility of future models relying solely on wireless charging technology.