クアラルンプールにあるデヴィ・スリ・パトラカリヤマン寺院は,破壊ではなく,移転され,継続的な運営を確保する.
Dewi Sri Pathrakaliamman Temple in Kuala Lumpur to be relocated, not demolished, ensuring continuous operations.
クアラルンプールにあるデウィ・スリ・パスカラリアマン寺は,取り壊さず,クアラルンプール市役所(DBKL)が認定した新サイトに移転する.
The Dewi Sri Pathrakaliamman Temple in Kuala Lumpur will not be demolished but will be relocated to a new site identified by the Kuala Lumpur City Hall (DBKL).
土地所有者,ジェイク・トラディング・スダン・ブドと寺の議長は,円滑な移転の過程を図るため,DBKLと協力することを合意した.
The landowner, Jakel Trading Sdn Bhd, and the temple's chairman have agreed to cooperate with DBKL to ensure a smooth relocation process.
寺は動きが終わるまで,混乱なくその活動を続ける.
The temple will continue its operations without disruption until the move is completed.