気候変動のデモ隊は、オーストラリアの政治家が原子力計画を提案し、費用と環境上の懸念を訴えた演説を妨害した。 Climate protesters disrupted speeches of Australian politicians over proposed nuclear power plans, citing cost and environmental concerns.

気候変動のデモ隊は、オーストラリアの野党指導者ピーター・デュトンとエネルギー大臣アンガス・テイラーの演説を中断し、連合国が提案した原子力計画に反対した。 Climate protesters interrupted speeches by Australian Opposition Leader Peter Dutton and Energy Minister Angus Taylor in Sydney, opposing the coalition's proposed nuclear power plan. 抗議者たちは高額の費用と環境への影響に疑問を投げかけ,一つの旗に"平成二十七年度の嘘は我々全員を犠牲にした"と書かれた. Protesters questioned the high costs and environmental impacts, with one banner reading "Nuclear lies cost us all." 連合国は7つの原子力炉を設置する計画について調査に直面しているが,批評家らは,これらの原子炉は600億ドルの費用を負担し,エネルギー法案を提起させる可能性があるとしている. The coalition faces scrutiny over plans to establish seven nuclear reactors, which critics say could cost $600 billion and raise energy bills. ダットンの演説は 防衛自立と外交政策の 堅固な姿勢に焦点を当てた. Dutton's speech focused on defense self-reliance and a firm foreign policy stance.