気候変動は,ニュージーランドの洪水住宅における保険費と危険額を増加させる. Climate change raises insurance costs and risks for flood-prone homes in New Zealand.

気候変動はニュージーランドの過酷な気象のリスクを増しているため,洪水で浸水した地域における住宅の利用が高額になっている。 Climate change is increasing the risk of extreme weather in New Zealand, making homes in flood-prone areas more expensive to insure or leaving them uninsurable. ニュージーランド準備銀行は、危険を補うために、銀行により多くの資本を納付するよう検討している。 一方、オークランド市議会は、金利の納付者から資金を調達するリスクの資産を購入している。 The Reserve Bank of New Zealand is considering requiring banks to hold more capital to cover risks, while the Auckland City Council is buying at-risk properties, funded by ratepayers. 専門家たちは,このことが保険料の上昇と 住宅所有者の財政的負担につながり,銀行や保険会社を支援するために政府の介入が必要になる可能性があると警告しています. Experts warn this could lead to higher insurance costs and financial strain for homeowners, potentially requiring government intervention to support banks and insurers.