カナダ首相は,先住民の権利に関する懸念に直面し,主要事業を実施するための「準備区域」を提案する. Canadian PM proposes "shovel ready zones" to expedite major projects, facing Indigenous rights concerns.

カナダの保守的指導者ピエール・ポリエフレは,鉱山やパイプラインなどの主要事業の承認を早送りし,経済の成長を促進するための許可を,前項の規定による許可を得て「準備区域」を提案している. Canadian Conservative Leader Pierre Poilievre proposes "shovel ready zones" with pre-approved permits for major projects like mines and pipelines to speed up approvals and boost economic growth. 企業 は 土地 を 購入 し , 許可 を 得 , 環境 保護 を 確実 に する ため の チェックリスト に 従う こと でしょ う。 Companies would buy land, get permits, and follow a checklist to ensure environmental protection. この取り組みは,法務上の相談義務を回避することについて,一部の第一国からの批判に直面している. This initiative faces criticism from some First Nations over concerns about bypassing the legal duty to consult.