ダブリン移転後、アスローン基地に戻る救急車。火災警報が発令されています。 Air ambulance returns to Athlone base after Dublin relocation; fire warning in effect.

航空救急隊は,一時的にダブリンにハンガーの修理のために移転された後,アイルランドのアスロンにある基地に戻りました. The air ambulance service has returned to its base in Athlone, Ireland, after being temporarily relocated to Dublin for hangar repairs. 主に郡ロスコモンにサービスを提供し,このサービスは地域にとって不可欠です. Serving mainly County Roscommon, the service is crucial to the local area. シン・フェインTDのクレア・ケランは、復帰を歓迎し、救急隊長と会って乗組員の変更に関する最近の報告を明確にする予定であると述べました。 Sinn Féin TD Claire Kerrane welcomed the return and plans to meet with the Director of the Ambulance Service to clarify recent reports of crew changes. それ に 加え て , 金曜 日 まで は , 全国 的 な オレンジ 林 火災 警報 が 実施 さ れ て い ます。 Additionally, a nationwide Orange Forest Fire Warning is in effect until Friday.