貿易と債務の天井をめぐる米国の政治的緊張は,米国の借地の安全に関する懸念を提起する. US political tensions over trade and debt ceiling raise concerns about the safety of US Treasuries.

貿易政策に関する米国の政治的緊張と債務の天井の議論が,安全投資としての米国の利害関係を脅かしている. US political tensions over trade policies and the debt ceiling debate are threatening the status of US Treasuries as a safe investment. 財務管理に関する懸念及び潜在的なデフォルトリスクのリスクは,米国の債務の保証及び信用評価機関からの警告の費用の増減につながる。 Concerns over fiscal management and potential default risks have led to increased costs for insuring US debt and warnings from credit rating agencies. こう し た 不 確か さ の ため に , 確実 な 投資 を 求める 投資 家 の ため の US ・ トレザーズ の 訴え は 減少 する か も しれ ませ ん。 This uncertainty could reduce the appeal of US Treasuries for investors seeking secure investments.